Flâneur 遊歩者

リトルプレス Flâneurのこと

2022年6月 新入荷本のご案内

【神保町PASSAGE Flâneur+ 6月納品本】

今回のプチフェアはクエイ兄弟(Quay Brothers)に纏わる本です。クエイ兄弟関連の本にはポストカード1枚おまけつき。どのポストカードが入っているかは購入されてからのお楽しみに。(画像に写っていないものもあります)

f:id:flaneurmagasin00:20220612170506j:image

The Physician's Art: Representations of Art and Medicine

f:id:flaneurmagasin00:20220606210132p:image

クエイ兄弟の『Phantom Museum』のサー・ヘンリー・ウェルカム・コレクションに登場した象牙でできた美しい解剖標本と同様の象牙標本が5体掲載されています。余談になりますが、古い医療系オブジェクト好きな私は、91年の発行と同時にたまたまこの本を購入。表紙にもなっているイタリア製象牙の解剖標本の存在を初めて知り、センチメンタルな表情や造形の美しさに感動し、夢中になって色々調べた記憶があります。後にクエイ兄弟の作品に象牙の解剖標本が登場したのを目にした時には“好きな監督と好きなものが同じ”と妙に興奮したものでした。
[版元解説]デューク大学美術館でジュリーV.ハンセンによってキュレーションされた、100を超える珍しい「メディカルアート」オブジェクトの展示の図録。この本は、15世紀から ヨーロッパから極東、アフリカまで、詳細な医療イラストや標本などフルカラーで多数掲載。絶版6600円 SOLD

 

クエイ兄弟の代表作の一つである『ストリート・オブ・クロコダイル』の原作者ブルーノ・シュルツ関連の2冊。

『シュルツ全小説』平凡社ライブラリー     ブルーノ・シュルツ 工藤幸雄

f:id:flaneurmagasin00:20220606185839j:image

グロテスクなのに美しい白昼夢のような短編的連作。クエイ兄弟の『ストリート・オブ・クロコダイル』の原作である『大鰐通り』も収録。クエイ兄弟ファンならマストな1冊と言えるのではないでしょうか。

[版元解説]シュルツの生涯は二十世紀に翻弄されつづけた。ナチスの銃弾に斃れるその最期まで、彼が遺した小説は多くない。自身「現実の神話化」と呼んだ作品群は、特異かつグロテスク、ときに荒唐無稽に近い。だが、そこに真実がないと言えるだろうか。『肉桂色の店』『砂時計サナトリウム』の両短篇集から洩れた四篇を加えた全三十二作品を収録。1500円 SOLD

ブルーノ・シュルツの世界』         成文社 加藤有子編

f:id:flaneurmagasin00:20220606193633p:image

作家であり画家でもあったシュルツのマゾヒズムな作風のガラス版画や工藤幸雄氏の翻案や柴田元幸氏訳など多数掲載。

[版元解説]ブルーノ・シュルツ(1892-1942)の小説は、現在40ちかくの言語に訳され、世界各地で作家や芸術家にインスピレーションを与えている。そのシュルツは画業も残した。本書は日本語訳者、工藤幸雄氏が所蔵していたシュルツの『偶像賛美の書』を収録するほか、シュルツの美術作品、シュルツ作品のインスピレーション/アダプテーション、翻訳をキーワードにエッセイと論考、シュルツ作品の翻案と翻訳を集める。工藤幸雄に始まる日本のシュルツ受容の展開を示す、はじまりとしてのアンソロジー。2000円

 

日常の中に起きる非日常(マジックリアリズム)を体験できる、とシュルレアリストたちが好んで移住したラテンアメリカクエイ兄弟ラテンアメリカ文学を好み映像作品を制作しています。

『案内係』水声社 フェリスベルト・エルナンデス

f:id:flaneurmagasin00:20220618013135p:image

ガルシア・マルケスに「1950年にフェリスベルト・エルナンデスの物語を読んでいなかったら、私は今日のような作家にはなっていなかった」と言われ、イタロ・カルヴィーノに「〜誰にも似ていない作家。ヨーロッパにもラテンアメリカ作家にも似たような作家は見当たらず〜」と言われた奇人フェリスベルト・エルナンデス。「チリは詩人、アルゼンチンは短編作家、メキシコは長篇作家、そしてウルグアイは奇人」というジョークまで生まれたという。読みだすと捉えどころがなく困惑し頭の中は「?」でいっぱいになる。しかし読み進めていくうちにどんどん引き込まれていく不思議な読書体験。フェリスベルト・エルナンデスの作品の日本語訳はアンソロジーに過去収録されたことがあったが絶版。現在日本語でまとめて読めるのはこの短編集のみ。短編を通して読むことでより一層、幽けしい奇妙な世界を体験できます。

クエイ兄弟が2013年に制作した短編映画『Unmistaken Hands: Ex Voto F.H.』の原作『水に沈む家』収録。2500円

 

f:id:flaneurmagasin00:20220625003243j:image

『愛しのグレンダ』岩波書店 フリオ・コルタサル

クエイ兄弟が度々好きな作家として名前をあげるアルゼンチン作家フリオ・コルタサルクエイ兄弟は「コルタサルは、より秘密めいた別の秩序、現実の真の研究は、法則ではなく、その法則の例外にかかっていると述べている。」と語っており、彼らの作品にも影響を与えています。

『愛しのグレンダ』は短編の名手と呼ばれるコルタサル後期の短編集。日常に垣間見る幻想と入り交じる人間の狂気と政治性。幻想小説の名手でありながら19世紀的リアリズムの破壊を目指した実験的な作品。カバー作品はスペイン人でメキシコに移住したシュルレアリストの画家レメディオス・バロの作品。ちなみにPASSAGEにはこの本を翻訳された野谷文昭さんの棚もあります!1500円

通販も対応しております↓

Flâneur vol.3、4(在庫僅少)、5、おやつマガジン等定番本も引き続きよろしくお願いします!

passage.allreviews.jp

f:id:flaneurmagasin00:20220623182136j:image

 

youtu.be

 

 

 

 

 

 

2022年5月 新入荷の本ご案内

神保町PASSAGE Flâneur+ 5月新入荷本のご紹介。

今回仕入れた本はいつも以上に思い入れが強いため説明文の熱量多めです。

passage.allreviews.jp

↑こちらから通販も対応しております。

--------------------------------------------

『Joseph Cornell: Portfolio / Catalog of the Exhibition』英語 1976年

SANDRA LEONARD STARR 著

版元: Leo Castelli Gallery : New York

f:id:flaneurmagasin00:20220503175323j:image
f:id:flaneurmagasin00:20220503175327j:image
f:id:flaneurmagasin00:20220503175330j:image
f:id:flaneurmagasin00:20220503175332j:image
f:id:flaneurmagasin00:20220503175335j:image
f:id:flaneurmagasin00:20220503175320j:image

コーネルが他界した1973年の3年後にサンドラ・スターのキュレーションによりNYのLeo Castelli Gallery で開催されたジョセフ・コーネル展のポートフォリオスタイルの図録。コーネルの作品の魅力は何ものにも染まっていない純粋さ、素材のテクスチャー、アナログだからこそ生まれる唯一無二の世界。そのため、彼の図録や書籍をデジタルでコーネルのコラージュ風に表現してもどうしても物真似した簡易版になっているという印象が拭えません。この図録はコーネルと交流があり、彼の作品を愛し、研究していたサンドラ・スターだからこそ生まれたコーネルの小宇宙のような一冊です。発行部数は3000冊と言われていますが、表紙の美しいマーブリングは一冊毎に模様も色調も異なります。モノクロの作品ポートフォリオ43枚、コーネルの肖像写真、Donald Bartheleme, Bill Copley, Tony Curtis, Howard Hussey, Allegra Kent, Julien Levy, Jonas Mekas, Robert Motherwell, Hans Namuthらの追悼文や散文詩などが(一部ファクシミリ版)収められている。


SANDRA LEONARD STARR

ワシントンDC生れの美術史家。生前のコーネルと交流もあり、コーネルの展覧会についていくつかの優れた研究論文を残しています。

販売価格16500円(SOLD OUT)

--------------------------------------------

f:id:flaneurmagasin00:20220625223717j:image
f:id:flaneurmagasin00:20220625223722j:image

『Once a Year』2014 英語

Axel Hoedt 著 版元: Steidl 版元絶版 

サイン入り Flâneur 特性限定ポストカード2枚付き。

ドイツ南西部に古くから伝わるFasnacht(謝肉祭)の写真集。
現在残念ながら絶版になってしまい入手困難となっていますが、以前Flâneur vol.4で彼の本を紹介した縁でAxelが持っていた在庫を特別にサイン入りで販売させてもらえることになりました。

「冬から春にかけて雪の村々に仮面仮装の異形が現れ,春ともなれば珍しい農耕儀礼が行われる。チロルの農民にとって冬将軍との闘いは,その訪れを示す11月2日の万霊節(死者の日)に始まり,聖ニコラスの日,十二夜を経て春近いファスナハトFasnacht(謝肉祭)でクライマックスを迎える。ファスはfaseln(成長する)を意味し,ファスナハトは来るべき春の成長と実りを願う予祝行事として古来より祝われた神聖な夜(ナハトNacht)であった」(世界大百科事典)

謝肉祭は動物の仮面や道化の衣装を人間が纏うことにより人ならざるもの、神と人間の中間の存在の道化、または神そのものである来訪神へと変化します。この写真集には人から人ならざるものへと変化した来訪神たちの姿が写し出されています。

ドイツ在来の習俗や信仰、更に仮面の造形や美しい衣装にもご注目を。PASSAGEに棚を借りることになった時に一番に「置きたい」と思ったのがこの本でした。胸熱な棚主一押しの一冊です。2冊入荷しましたが、1冊は入荷前にご予約となりました。定価よりだいぶお値段が上がってしまいましたが、購入を逃していた方はサイン、特典付きですので是非この機会に!

Axel Hoedt

1966年生まれ、英国ロンドンを拠点とするドイツ人ファッション・ポートレートフォトグラファー。

Instagram

販売価格8500円(SOLD OUT)

--------------------------------------------

【蜘蛛の文学特集】

f:id:flaneurmagasin00:20220503175522j:image

特集……という程ではありませんが、棚主が大好きな“蜘蛛”がテーマの本です。蜘蛛への優しい目線と美しい言葉で綴られたメーテルリンクの観察記『ガラス蜘蛛』、不条理でおぞましい悪夢のようなベアリュの小説『水蜘蛛』。同じ蜘蛛がテーマでも対照的な2冊ですが、どちらもとかく嫌われ者になりがちな蜘蛛を物語の幻想的な主人公として描いています。

『ガラス蜘蛛』

著:モーリス・メーテルリンク / 解説:杉本 秀太郎 / 翻訳:高尾 歩 版元:工作舎

クリスタルの潜水服をまとい水中の部屋を建設するガラス蜘蛛(ミズグモ)。不思議な生態に魅入られ、心を奪われたメーテルリンクが綴る美しいガラス蜘蛛の世界。独自の神秘主義的世界観を反映させた昆虫三部作としてメーテルリンクが70歳の時に刊行された。1000円

 

『水蜘蛛 ソムニウム叢書』1981年

『水蜘蛛 白水社uブックス』1989年

マルセル・ベアリュ著 田中義廣 訳 

ホフマンの幻想とカフカの不条理――イノセンスとユーモアが混在し、背徳とエロティシズムが奇妙に乱反射する――マンディアルグが絶賛した幻想の妖女譚「水蜘蛛」をはじめ、永遠の瞬間を百合のひとひらに極めんとした「血と百合」等、夢の現実、生と死に引き裂かれる魂の冒険を描く生と死に引き裂かれる魂の冒険を描く戦慄の短篇集。

美しい装幀のソムニウム叢書と、後に内容をボリュームアップして復刊されたuブックスと両方揃えるのが棚主のおススメです。

ソムニウム版:経年劣化有り、箱背折れ跡、傷、グラシン変色とシミ、背表紙変色ありだが全体的に良。1500円(SOLD OUT)

白水社uブックス:経年劣化有り、天地変色有りだが良。500円(SOLD OUT)

 

神保町PASSAGE シェア書店に棚をオープン

こちらの更新は久々です。

お知らせが遅くなりましたが、神田神保町すずらん通りに2022年4月にオープンしたシェア書店PASSAGEに友人のテディベア作家オカムラノリコさんと人形作家のおぐらとうこさんとFlâneur+として棚を持つことになりました。

f:id:flaneurmagasin00:20220422133949j:image
f:id:flaneurmagasin00:20220422133953j:image 

f:id:flaneurmagasin00:20220422134518j:image

通販対応しております↓

https://passage.allreviews.jp/store/C2XL7E3PQX6DKYLMIFA2RGX3

 

Flâneurの他にはシュルレアリスム関連や私が好きな作家やアーティストの洋書を主にセレクトしています。オカムラさんは作品集をメインにコルセットの洋書など、おぐらさんはこれからのお楽しみとなっています。

 

PASSAGEは店内撮影もOKとのことです。他のお客様の写り込み、書籍本文の撮影はご遠慮頂き表紙のみでお願いいたします。

お問合せは下記メールにお気軽にどうぞ。flaneurmagasin⭐︎gmail.com(⭐︎を@に変えてください)

Flâneurの下地となるフィールドワークや下調べについては最近note(https://note.com/flaneur0808)に移行しました。理由は単にどんなに放置しても広告が入らない、編集のし易さからです。noteは基本民俗学的なものに絞って更新していく予定なので、はてなブログは今回のように、PASSAGEのFlâneur+の棚の書籍紹介に活用したいと思います。これからもよろしくお願いします!

台湾高雄にてFlâneur展示

台湾・高雄の七号閱覽室にてFlâneurのエキシビジョンを10/2~11/30まで開催してもらっています。

f:id:flaneurmagasin00:20201002193432p:image

ずいぶん前から七号閱覽室のKiteさんからお声がけ頂いていて、開催したら台北から新幹線に乗って駅弁食べながら高雄の七号閱覽室に伺えたらなぁ、と楽しみにしていました。しかし人生何が起こるかわからないものですね。

 

新型コロナのニュースを知ったのは楽しい仲間とブルガリアを旅していた時でした。帰国する頃には騒ぎも大きくなり、背中から大きな波に飲み込まれるような感覚で日本に到着しました。

 

残念ながら今回は本たちだけが旅立ち人間はお留守番です。Kiteさんの計らいでFlâneurで今まで撮影した写真をプリントして頂き本と一緒に展示して頂いているそうです。

f:id:flaneurmagasin00:20201002193736j:image

f:id:flaneurmagasin00:20201002193746j:image

台湾の皆さんに楽しんでいただけることを!and Great thanks to Kite❤️

 

七号閱覽室https://www.instagram.com/p/CFzRNUPHVbi/?igshid=1j06kp62a0y97

https://www.herenow.city/kaohsiung/venue/experiment-at-7th/

 

Flaâneur vol.5 発売開始しました!

FlâneurVol.5 1年かけてやっと出来上がりました。特集は遊歩者の旅「遠野の不思議を旅する」です。こちらには各リンクを掲載しますので本雑誌と合わせてご活用下さい。

f:id:flaneurmagasin00:20200205002908j:image

f:id:flaneurmagasin00:20200205002919j:image

ご購入はこちらから↓

http://flaneurmagasin.cart.fc2.com

 

巻頭、表紙、本文写真

新井文彦 きのこ・粘菌写真家 

http://ukigumoclub.com

 

遠野取材先

志和古稲荷神社(しわふるいなりじんじゃ)
白狐のミイラが祀られています。
〒028-3442 岩手県紫波郡紫波町升沢字小森108
http://shiwa-furuinari.com/

 

寶城寺(ほうじょうじ)
河童のミイラは残念ながら拝観不可
〒023-0171 岩手県奥州市江刺田原字虚空蔵7
http://sotozen-navi.com/detail/index_30123.html

 

会下の十王堂(えげのじゅうおうどう)
無人・拝観は自由です。きちんとマナーを守りましょう
〒028-0514 岩手県遠野市遠野町26地割24-5
https://goo.gl/maps/jacaNEMMPdV3zeek9


善明寺(ぜんみょうじ)
供養絵額
〒028-0527 岩手県遠野市大工町2番5号
https://goo.gl/maps/G7gYbmypGZmgwneq8

 

伝承園
オシラサマや伝統行事体験など
〒028-0555 岩手県遠野市土淵町土淵6地割5番地1 
Tel: 0198-62-8655 
年中無休
時間:午前9時〜午後5時

(入園受付は午後4時30分) 
入場料大人…330円 小・中・高校生…220円 
http://www.densyoen.jp/

 

遠野市立博物館
遠野の民俗的資料を展示。図録もお勧め。
〒028-0515 岩手県遠野市東舘町3番9号 
Tel:0198-62-2340
休館日についてはHP参照 
時間:午前9時~午後5時

(入館受付は午後4時30分)
入館料一般…310円(団体一人260円)
高校生以下…160円(団体一人110円)
http://tonoculture.com/tono-museum/ 

 

総合仕出し 藤屋
河童の姿の陶器の容器に入ったおいしい駅弁。SLの運行期に遠野駅にて販売。
その他の時期は数がまとまれば(要相談)
〒028-0517 岩手県遠野市上組町2-22
Tel:0198-62-2641

 

認定NPO法人 遠野 山・里・暮らしネットワーク
遠野を中心とした旅のコーディネート、遠野やその周辺にある「暮らし」「人」「歴史・
文化」「農家民宿・農泊」「旬なコンテンツ」を組み合わせた魅力的な旅の提案をして
くださいます。今回の取材では宿泊先の相談から取材先の手配まで大変にお世話になりました。ガイドブックにはない遠野の魅力を体験したい方にお薦めです。
〒028-0514 岩手県遠野市遠野町28-5  
Tel:0198-62-0601
Email:tourism@tonotv.com
http://www.tonotv.com/members/yamasatonet/
※ナビをご利用の際には住所検索でお願いします。電話番号検索は別の住所を指すこ
とがあります。

 

古民家体験のできる農家民宿              Agriturismo大森家
農家民宿 Agriturismo大森家は柳田國男の『遠野物語』にも度々登場する土淵地区、キツネの関所近くの古民家です。宿泊と共に、畑や田植え、収穫、郷土料理作りを体験できます。
〒028-0555 岩手県遠野市土淵町土淵18-189-1  
Tel:0198-62-0304
https://sinoboo.wixsite.com/agriturismo-bigwoods

 

勝手に駅弁

妄想駅弁掛け紙のイラスト、題字
フランスガム小林 晃

https://www.francegum.com/

 

 

駅弁妄想・アドバイス
ギャラリーカドッコ 原田史子
https://cadocco.jimdo.com/

 

駅弁制作、アンケート
野上優佳子 Twitter @nogami_y
( 株) ホオバル代表 http://www.horbal.jp/
弁当家。弁当箱のプロダクト開発や商品アドバイスなども行っている。『マツコの知らな
い世界』(TBS)に「お弁当」のテーマで4 度出演の他、新聞、雑誌、TV、ラジオ、ウェ
ブ、全国各地での講演など多メディアで活動中。著書に『スープジャーで楽するおべん
とう生活』『ごはんをつくる前に読む本』など。

 

駅弁アンケート
福島 晃 Twitter @benitengunokai
つちぐり法律事務所 弁護士
きのこ同好会「べにてんぐの会」の中の人。訪れた先での駅弁はもちろん、京王駅弁大会では毎年平均70 食、最盛期には100 食の駅弁を食べてきた駅弁ときのこを愛する人


本にまつわるetc

装幀家 高橋千裕 藍峯舎 HP: http://www.rampousha.co.jp/

 

シャーロック・ホームズ 北原尚彦        Twitter @naohikoKITAHARA

 

すっぽんとねこみしか ユトク/ Юток 
Instagram https://www.instagram.com/metcha_horosho/  HP https://s-i-n.stores.jp/

 

いとおかし
溝口 政子
istagram https://instagram.com/figurine_en_sucre/

 

(敬称略)

東京アートブックフェア Ginza Editionに参加します

TABFのGinza Editionの「ZINE’S MATE SHOP」に参加します。 

https://tokyoartbookfair.com/ginzasonypark/

3月8日〜4月7日まで

10:00~20:00(初日のみ17:00〜21:00)

銀座のGinza Sony Parkで開催です。

https://www.ginzasonypark.jp

 

Flâneur はvol.4のみ出品です。色々なZineが集結するので自分たちも見に行くの楽しみです。

よろしくおねがいします!

f:id:flaneurmagasin00:20190207222304j:image
f:id:flaneurmagasin00:20190207222258j:image
f:id:flaneurmagasin00:20190207222308j:image

 

【Flâneur お取扱い店舗更新しました!】

信販売は

http://flaneurmagasin.cart.fc2.com/

お取扱い店舗
各店舗、営業時間、在庫等お問い合わせの上お出かけ下さい。

小平市 プチミュゼ(vol.3〜4)創刊〜2売切
http://www.petit-musee.com/muscat2b/
Twitter ‪@petit_musee ‬

沼津市 Su-Ha(vol.3〜4)創刊〜2売切
http://www.su-ha.jp/
Instagram http://instagram.com/asiansuha
(Flâneurの料理担当 香さんのお店です)

吉祥寺 book obscura (vol.3〜4)創刊〜2売切
https://bookobscura.com/

西荻窪 Atmosphere(vol.3〜4)創刊〜2売切
Twitter @Atmosphere2017
HP https://www.pfatmosphere.com/
(店内に子羊舎出張所 アンティークや書籍あり)

銀座 スパンアート ギャラリー(vol.3〜4)創刊〜2売切Twitter @spanart_gallery                                                    http://span-art.co.jp/index.html

つくば 女子系古書部 (vol.3〜4)創刊〜2売切
http://miuconeant.com/joshikeikoshobu.html

沼津市 REFS(vol.4)創刊〜3売切
http://fujiyama-veggie.com/refs 

真鶴町 SCRUMPCIOUS (vol.3〜4)創刊〜3売切
http://www.scrumpcious.net/

 

新規お取り扱い店は随時追記します。

Flâneur vol.4 掲載のHPなど

Flâneur vol.4 2019年1月20日より販売開始いたしました。

f:id:flaneurmagasin00:20190121022632j:image

f:id:flaneurmagasin00:20190121022718j:image

以前からずっと思っていたのですが紙面にHPのURLなどをを記載してもなかなか入力して見るのが難しいですよね。今号から少しでも読者の皆様にご活用いただけるように掲載URLをこちらにもアップすることになりました。紙面と合わせてぜひご活用ください!

 

11頁

スルヴァ仮面踊り国際フェスティバル公式

http://en.surva.org/

金津流浦浜獅子踊

http://www.urahama.com

 

14頁

Mattia Vaccaさん(イタリア人写真家)

http://www.mattiavacca.it

書籍代€40+送料で海外発送対応あり。上記HPのcontactより(英語)注文できます。英語で対応できない方はFlâneur までご相談ください。

 

15頁

Axel Hoedtさん(ドイツ人 写真家)

http://www.axelhoedt.com

書籍はAmazonから購入可能

http://urx2.nu/PSBf

http://urx2.nu/PSBm

 

 

17頁

春山秀仁さんのヤドリギのシルエット

http://qq3q.biz/PsgP

みちくさ部

http://qq3q.biz/PsgT

 

19頁

大塚健祐さんのブログ「山に入りて泥だらけ」

http://dorodarake821.blog.fc2.com

 

21頁

熊谷芳春さんのブログ「未定」

http://121312131213.blog105.fc2.com

 

Flâneur vol.4のご購入はこちらから

http://flaneurmagasin.cart.fc2.com